English-Hungarian translations for one after another

egyik a másik után
egymás utánA felszólalók egymás után álltak fel, és mondták el, hogy tiszteletben tartják az ír népet. One after another the speakers stood up and said that they would respect the Irish people. Otthon pedig egymás után derülnek ki a milliárdos botrányaik. At home, on the other hand, their billion-forint scandals are coming to light one after another. Ugyanakkor természetesen legnagyobb versenytársaink egymás után szilárdítják meg a régió egyes országaival meglévő kapcsolataikat. At the same time, of course, our major competitors are cementing their links with individual countries in the region, one after another.

Dictionary